Hyogo, Japan: Unser Geheimtipp für Natur-Tourismus
Die Präfektur Hyogo kennt man vor allem für ihre berühmte Stadt Kobe, im Süden der Präfektur, welche noch immer zu den kleinen, wenn auch bekannteren Geheimtipps zählt. Wir haben mehrere Monate in Japan verbracht und sind während dieser Zeit auf eine unglaubliche Vielfalt an Orten und eine unglaublich schöne Natur im Norden von Hyogo gestoßen, welche wir dir in diesem Artikel vorstellen möchten.
Denn nicht mal 2,5 Stunden von Kyoto und Osaka entfernt warten eine faszinierende grüne und abwechslungsreiche Landschaft sowie unbekannte Küsten und Strände auf dich!
Dieser Artikel enthält Empfehlungslinks (*). Wenn du über einen dieser Links eine Dienstleistung oder ein Produkt buchst, erhalten wir eine Provision – für dich bleibt der Preis selbstverständlich gleich. Mit deinem Einkauf oder deiner Buchung über unsere Links unterstützt du direkt unseren Blog und hilfst uns, weiterhin wertvolle Reisetipps kostenlos bereitzustellen. Ein riesiges Dankeschön dafür! ♥️ Hinweis: Alle Empfehlungen basieren auf unseren persönlichen Erfahrungen.
Hyogo-Rundreise: Startpunkt Toyooka
Wir starten unsere Hyogo-Rundreise in Toyooka, einer vergleichsweise großen Stadt im ländlichen Japan am Fluss Maruyama-gawa.
Denn Toyooka eignet sich unseren Erfahrungen nach bestens als Ausgangspunkt für Tagesausflüge und die Erkundung der ländlichen Region Hyogo.
Hier findest du Supermärkte, ein Einkaufszentrum, Restaurants und eine sehr gut ausgebaute Infrastruktur, wie etwa den zentral gelegenen Bahnhof. Der große Vorteil für eine Übernachtung in Toyooka ist im Vergleich zu der nahgelegenen Onsen-Stadt Kinosaki, dass die Hotelpreise in Toyooka erheblich günstiger sind.
Toyooka ist der Ort, an welchem wir fast 5 Wochen verbrachten, als wir vor Ort beim Housesitting auf ein traditionelles japanisches Haus sowie zwei Katzen aufpassten.
Und falls du dich fragst, ob du wirklich einen Teil deiner Japanreise in diesem Ort verbringen möchtest: Wenn du das echte Leben in Japan kennenlernen möchtest, dann bist du hier, in dieser von schöner Natur umgebenen Kleinstadt, unseren Erfahrungen nach genau richtig!
Um nach Toyooka zu gelangen, kannst du ganz einfach einen Limited-Express-Zug von Kyoto oder Osaka nehmen. Dieser bringt dich in nicht mal 2 Stunden direkt nach Toyooka. Das Ticket kann man auch online buchen, wenn man von Osaka den Limited-Express nach Kinosaki wählt: Tickets für Züge online buchen bei Japan Experience*.
Hotels & Unterkünfte Toyooka
Unsere Tipps für Unterkünfte in Toyooka mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis!
Toyooka Guesthouse Hostel ACT* 8,9 bei booking.com, ab 47 € pro Nacht.
Mehr als ein Hostel! Wunderbar warme & wohnliche Atmosphäre mit Küche und Bad, gemütliche Einrichtung und mit eigenen Zimmern.*
Toyooka Sky Hotel* 8,2 bei booking.com, ab 49 € pro Nacht.
Ein sehr gutes Hotel im klassischen Stil mit dem Service, den man von Japan gewohnt ist: Erstklassig! Außerdem ein sehr gutes Frühstück, Fahrräder zum Ausleihen, nah am Bahnhof und zum Aity Einkaufszentrum.*
Im Nachbarort Kinosaki:
Kinosaki Onsen Ryokan Tsubakino* 9,3 bei booking.com
Wenn du auf der Suche nach einem erstklassigen & exklusiven Japan-Erlebnis bist, dann ist dieser traditionelle Ryokan in Kinosaki* unser Tipp für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Kawaguchiya Kinosaki Riverside Hotel*: 8,9 bei booking.com, ab 177 € pro Nacht. Wohnung mit Blick auf den Fluss, privater Onsen und sehr hoher Komfort. Hier erlebst du das traditionelle Japan ganz nah.
Hyōgo mit dem Mietwagen entdecken
Wir möchten empfehlen, dir für die Entdeckung der Präfektur Hyogo einen Mietwagen zu mieten. Am besten eignet sich hierfür die Mietwagenabholung in Kyoto oder in Osaka, dann spart man sich auch gleich das Zugticket in den Norden von Hyogo.
Alternativ kann man auch bei Times Rent a Car in Toyooka ein Auto mieten.
Denn so bist du erheblich flexibler unterwegs und kannst deine Tour durch Hyogo wieder in einer größeren Stadt beenden, wo du deinen Mietwagen abgeholt hast. Um ein Auto in Japan zu mieten, ist die Übersetzung deines Führerscheins* notwendig (nur für deutsche Führerscheine). Vergleiche außerdem rechtzeitig die Mietwagenpreise ab Osaka und Kyoto, um die günstigsten Angebote zu finden:
Auto Mieten in Japan
🚗 Diese 3 Schritte solltest du befolgen, wenn du ein Auto in Japan mieten möchtest:
- Infos über den japanischen Straßenverkehr einholen: Lies unseren Beitrag zum Autofahren in Japan.
- Führerschein in die japanische Sprache übersetzen lassen*
- Passenden Mietwagen einige Monate im Voraus buchen
💡 Wir empfehlen dir, die aktuellen Mietwagenpreise für Japan mindestens über zwei der folgenden drei Portale zu vergleichen:
- Check24*: Kostenlose Stornierung bis 24 Stunden vorher.
- DiscoverCars*: Ein persönlicher Favorit von uns und sehr günstig.
- Sunny Cars*: Immer inklusive Vollkasko und Haftpflichtversicherung.
Tipp: Unsere Erfahrungen mit dem Mieten eines Autos in Japan lesen.
Hyogo mit dem Zug: Kansai-Hiroshima Area Pass
Spartipp fürs Zugfahren: Regionalpässe von JR
Regionalpässe, sog. Area Pass, sind günstiger als der Rail Pass für ganz Japan.
Etwa der 5 Tage Kansai-Hiroshima Pass für die Regionen Kyoto, Osaka, Hiroshima, Hyogos Küstenorte bis nach Tottori.
Für knapp 19 € pro Tag und pro Person,
inkl. Shinkansen Osaka ↔ Hiroshima*.
Wenn du nicht planst, Hiroshima zu besuchen, dann ist der Railpass „Kansai Wide Area Pass*“ für dich die richtige Wahl. Dieser ist ebenfalls 5 Tage gültig und noch günstiger.
Oriental White Stork Center Toyooka
Wenn du in Toyooka durch die Natur und große, weite Reisfelder gehst, werden dir eine Menge Störche begegnen. Sie sind das Wahrzeichen der Region Toyooka, da sie für die hohe Qualität des Bodens und der pestizidfreien Natur stehen.
Die Bewohner Toyookas sind sehr stolz auf ihre Störche, was sie in sehr vielen Details zum Ausdruck bringen, wie an der Brücke des Maruyamagawa-Flusses:
Toyooka
Unser Insider-Tipp: Toyooka
Entdecke mit uns die wunderschöne, ländliche Region Toyooka, mit seiner Natur, Sehenswürdigkeiten und jeder Menge Ausflugszielen, fernab des Massentourismus!
Takenohama Strand: Schnorcheln & Badeurlaub in Japan
Wenn man an Japan denkt, fallen einem meist erst mal die großen Städte wie Tokyo, Kyoto oder Osaka ein. Abwechslung findest du an der Küste von Hyogo in Form eines kleinen Strandurlaubs. Denn man darf nicht vergessen: Japan ist eine Insel und daher bestens geeignet für ein paar Tage Badeurlaub! Der Takenohama Strand liegt, eingebettet in eine dramatische Küstenlinie, nur eine halbe Stunde von Toyooka entfernt und lediglich 15 Minuten mit dem Auto oder Zug von der Onsen-Stadt Kinosaki.
Als Aktivurlauber und Naturliebhaber findest du beste Schnorchel- und Badebedingungen vor. Ab Anfang September und über die Wintermonate solltest du hier jedoch auf Quallen achten und vorsorglich Essig dabei haben, für den Fall, dass dich eine Qualle sticht. Außerdem gibt es sehr effektive Schwimmanzüge, die vor Quallen schützen*.
Wichtig 🪼:
Falls dich doch mal in Japan eine Qualle erwischt, suche direkt die nächste Apotheke auf, um dir dort die gut helfende Creme zu kaufen. Das japanische Wort für Qualle ist „Kurage„, gesprochen wie „Kuragä“. So kann dir schnell geholfen werden.
Auch Chris erging es so: Es sprang ins Wasser und spürte einen brennenden Schmerz. Eine Qualle hatte ihn erwischt.
Wenn du gerne im Badeort Takeno übernachten möchtest, haben wir hier zwei tolle Tipps für dich:
Unterkünfte Takenohama
Die schönsten Unterkünfte in Takeno, nah am Strand!
Uminone Guesthouse* 8,8 bei booking.com, ab 116 € pro Nacht.
Rund um die Uhr das Rauschen des japanischen Meeres, mit besten Service und schönen Zimmern im klassisch-japanischen Stil in erster Reihe zum Strand.*
Unser Tipp: Book & Guesthouse Hitotomaru* 9,5 bei booking.com, ab 74 € pro Nacht.
Ein wunderbar wohnliches japanisches Ryokan Guesthouse in direkter Strandnähe und traditionellem Frühstück – sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, für 2-3 Strandtage in Japan.*
Kinosaki: Onsen, Natur & Tradition
Ein weiterer unterschätzter Ort in der Präfektur Hyogo und definitiv unter unseren Geheimtipps für ganz Japan, ist die Onsen-Stadt Kinosaki, mit ihren 7 Badehäusern mit heißen Quellen.
Durch die gesamte Stadt fließt heißes Thermalwasser und vielerorts tritt es auch einfach so zutage, in Form von heißen Quellen. In den Straßen von Kinosaki-Onsen gibt es mehrere kostenfreie Fußbäder, die von heißem Quellwasser gespeist werden.
🥚 Ein besonderes Erlebnis und besonders für Kinder ein Highlight ist das Kochen von Eiern in dem heißen Quellwasser, auch Onsen Tamago genannt.
Wer in Kinosaki übernachtet, erhält automatisch freien Eintritt zu allen 7 Onsen-Badehäusern und meist einen traditionellen Kimono oder Yukata geliehen, um ganz japanisch durch die Gassen zu schlendern.
In Kinosaki findest du außerdem noch viele weitere Sehenswürdigkeiten, wie die Kinosaki Seilbahn auf den Mount Daishi und zum Onsen-Tempel. Von hier oben hast du eine tolle Aussicht auf Kinosaki, den Maruyamagawa sowie die Natur von Hyogo.
Unser Tipp ♨️: Verbringe 2 Nächte auf deiner Rundreise durch Japan in Kinosaki oder wenn du Toyooka als Basis deiner Hyogo-Entdeckungs-Tour gewählt hast, unternimm einen Tagesausflug, um die verschiedenen traditionellen Badehäuser und heißen Quellen von Kinosakionsen zu entdecken.
Tipp: In Kinosaki-Onsen sind auch Tattoos erlaubt!
Alle Details zu Kinosaki findest du in diesen beiden Beiträgen:
Sehenswürdigkeiten
Kinosaki erleben:
Sehenswürdigkeiten in Kinosaki
Kinosaki-Onsen
Unterkunftsempfehlungen in Kinosaki
Unterkunft Tipps
Die besten Unterkünfte in Kinosaki Onsen mit sehr gutem Preis-Leistungs-Verhältnis:
Onishiya Suishoen* 9,3 bei booking.com.
Komfort & Tradition: geräumige Zimmer, Onsen, leckeres Essen, Massagestühle & mehr.*
Tsumugi Ryokan* 8,3 bei booking.com, ab 73 €.
Moderner Ryokan mit sehr gutem Preis-Leistungs-Verhältnis und Yukata zum Ausleihen.*
Ooedo Onsen Monogatari* 8,2 bei Booking.com.
Klassisch Japanischer Ryokan mit erstklassigem Restaurant & eigenem Onsen zu angemessenen Preisen.*
Sinonomesou* 8,0 bei booking.com, ab 142 €.
Modern & gleichsam traditionell mit sehr gemütlichem Ambiente und eigenem Onsen.*
Toyooka Guesthouse „Hostel Act“* 8,9 bei booking.com, ab 51 €.
Sehr gemütliches Hostel, sehr sauber & Englisch-sprachiges Personal.*
Unsere Empfehlung: ➡️Nishimuraya Honkan Ryokan* 9,7 bei booking.com.
Ein exzellentes Ryokan-Luxus-Hotel mit Gourmet-Kaiseki-Menüs auf Fine-Dining-Niveau, mit ausgezeichnetem Privat-Onsen – hier passt einfach alles*!
San’in Kaigan UNESCO Geopark
In Japan gibt es aktuell 43 eindrucksvolle Geoparks, die die Natur vor Ort bewahren und veranschaulichen, von denen 9 auf der Liste der UNESCO stehen. Der San’in Kaigan Geopark ist einer von ihnen.
Der Park hat eine Länge von 110 Kilometern von Ost nach West und führt durch die Präfekturen Kyoto und Hyogo bis an die Küste nach Tottori. Der Geopark ist auch bekannt als „Das Museum der Landschaften und der Geologie“.
Wenn du nach Informationen über den UNESCO Geopark suchst, findest du diese unter anderem in einem der San’in Kaigan Geopark Center, zum Beispiel in Shinonsen. Im dortigen Geopark Center wurden wir als Touristen aus Europa sehr freudig empfangen.
Genbudo Park & Museum mit Dinosaurier-Skeletten
Verlässt man die Stadt Toyooka in Richtung Kinosaki, kommt man direkt am Genbudo Park vorbei, welcher auf der halben Strecke am Rande des Flusses Maruyama liegt.
Der Genbudo Park und die Genbudo Caves sind sowohl wegen der schönen Natur einen Ausflug wert als auch von großer naturwissenschaftlicher Bedeutung. Denn hier an den Basaltsäulen wurde Forschung über die Umkehrung des Erdmagnetfeldes durchgeführt, welche vor mehr als 40.000 Jahren zuletzt stattfand.
🦖 Ein Tipp für alle Dino-Fans: Im Genbudo Museum befindet sich eine große Ausstellung mit Skeletten und Artefakten aus der Urzeit:
Izushi Castle Town: Ein kleines Kyoto
Etwa 20 Autominuten von der Stadt Toyooka entfernt liegt der kleine Ort Izushi, auch Izushi Castle Town genannt. Hier werden unter anderem die bekannten Soba-Nudeln aus Buchweizen hergestellt.
Hauptattraktion ist, neben den authentischen Gassen und Gebäuden der Innenstadt, ein wunderschön angelegtes Areal rund um die alte Burg – das Izushi Castle.
Es erinnert an prächtige Wohngebäude der Edo-Zeit und war ab 1604 Sitz der Regionalverwaltung von Izushi.
⛩️ Die mit roten Torii-Bögen gesäumte Treppe hinauf zu einem großen Shinto-Schrein bietet mindestens ein genauso schönes Fotomotiv wie die berühmten Torii-Bögen in Kyoto – und das ohne viele Besucher.
Die Atmosphäre an diesem kleinen, versteckten Ort mitten in Hyogo fanden wir einfach super! Keine Touristen, Natur und Kultur – alles an einem Ort.
Der Eintritt zum Izushi-Castle-Gelände ist sogar kostenfrei. Dieser Ort ist einer unserer absoluten Lieblinge in Hyogo & einer der Geheimtipps, der nur von den wenigsten Touristen besucht wird.
Takeda Castle: Das Schloss in den Wolken
Mitten in der grünen Natur von Hyogo befindet sich ein weiterer unserer Geheimtipps: Das „Schloss in den Wolken“ und „Machu Picchu von Japan“ genannte Takeda Castle!
Takeda Castle ruht, in den Morgenstunden oft in Nebel gehüllt, auf einem kleinen Berg in der Nähe von Asago. Der Ort ist sehr gut mit dem Zug erreichbar, da er eine eigene Bahnhaltestelle besitzt, allerdings fahren die Busse zum Schloss erst ab 10 Uhr morgens. Alternativ ist eine Wanderung ab dem Bahnhof Takeda direkt zum Schloss möglich und ausgeschildert.
Von den Yamashira no sato-Parkplätzen aus führt eine kleine Wanderung zum Castle. Alternativ kannst du mit dem Bus oder Taxi hinauffahren, um nur das letzte Stück zu Fuß zu absolvieren. Oben angekommen erwartet dich eine fantastische Aussicht auf die unglaublich schöne Landschaft der Präfektur Hyogo.
Takeda Castle
Entdecke Takeda Castle
Der Machu Picchu von Japan oder auch das Schloss in den Wolken genannt: Eines der schönsten Ausflugsziele in der Präfektur Hyogo wartet auf Dich!
Tottori Sanddünen: Sand & Meer
Bereits in der Präfektur Tottori befindlich, gleichwohl angrenzend an die Präfektur Hyogo, liegen die großen Sanddünen von Tottori. Die Tottori Sand Dunes sind große Sanddünen, die vom Wind über tausende von Jahren aus dem Sand des nahegelegenen Flusses Sendaigawa gewaschen wurden. Dieser lagerte sich durch die Winde vor der Küste ab. Die Dünen sind über 16 Kilometer lang und erreichen Höhen von bis zu 50 Metern.
Vor Ort kann man das Visitor Center und das Sand Museum besuchen oder, wer es aktiver mag, Sand-Surfing ausprobieren*. Das ist wie Snowboarding, nur eben auf Sand*.
Der Kontrast aus hohen Dünen, wo man sie nicht erwartet, und Meer, ist beeindruckend und einzigartig für diese Region. Die Tottori Sanddünen sind außerdem Teil unserer 2-3 Wochen Japan Rundreise zum Nachreisen mit den großen Städten, Natur pur und unseren persönlichen, einzigartigen Geheimtipps.
Hotels in Tottori
Unterkünfte: Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis
in Tottori
Green Rich Tottori* 8,2 bei booking.com, ab 50 €.
Beste Lage nahe des Bahnhofs, japanisches Frühstück, mit privater Sauna & Onsen. *
Tottori Guesthouse Miraie* 8,4 bei booking.com, ab 32 €.
Rundung Gut und zu günstigen Preisen, mit Fahrrad inklusive. *
Di Zang Yuan Guesthouse* 9,5 bei booking.com, ab 61 €.
Traditionelles Japanisches Ryokan Guesthouse,beruhigende Atmosphäre und sehr sauber. *
Pension Le Passage* 9,4 bei booking.com, ab 54 €.
Sehr freundliche Gastgeber, gute Ausstattung & private Lage mit Meerblick. *
Sanddünen in Japan
Tottori Sand Dunes:
Die großen Sanddünen von Tottori sind ein echter Geheimtipp an der Küste von Hyogo. Zugleich liegt der Ort kaum auf der Route der üblichen Japanreisenden. Für uns war das Grund genug, diesen Ort genauer anzusehen. Und natürlich auch darüber zu berichten:
Amanohashidate: Sandbank & Himmelsbrücke
Die 3,6 km lange Sandbank von Amanohashidate wird auch Himmelsbrücke genannt und wurde unter die Top 3 Landschaften Japans gewählt.
Den besten Ausblick auf die mit Pinien bepflanzte Landzunge erhält man, indem man mit dem Sessellift auf einen der dahinterliegenden Berge fährt.
Die Landzunge kann sowohl zu Fuß als auch mit dem Fahrrad erkundet werden und bietet mit kleinen Buchten und glasklarem Wasser beste Bedingungen zum Baden und Schnorcheln.
Weitere Informationen findest du in unserem Beitrag über Amanohashidate.
Die Küste von Hyogo
Die Südwestküste Japans ist geprägt von spitzen Felsen, die aus dem Meer emporragen. Besonders die Küste von Anami bietet beeindruckende Naturerlebnisse. Um diese Küste entlangzufahren, können wir aus unseren eigenen Erfahrungen einen Mietwagen sehr empfehlen.
Tateiwa Standing Rock
Auch die an Hyogo angrenzende Präfektur Kyoto besitzt eine sehr schöne Küstenlinie. Die Region heißt Kyotango. Ihr Wahrzeichen ist ein aus dem Meer emporragender, 20 Meter hoher Monolith vulkanischen Ursprungs: der Tateiwa Standing Rock. Da Vulkangesteine sehr hart sind, widerstand der Felsen der Erosion. Sedimente, die ihn umgaben, wurden weggespült und der Fels erhielt seine heutige Form.
Reisterrassen von Ueyama
Einer der wirklich nahezu unbekannten und versteckten Geheimtipps in Hyogo und landschaftlich einzigartiger Ort, der die Tradition des japanischen Reisanbaus darstellt und verkörpert, sind die Reisterrassen von Ueyama. Sie wurden unter die 100 schönsten Reisterrassen in Japan gewählt.
Sie werden noch heute per Hand von der Dorfgemeinschaft bewirtschaftet. Auch die Ueyama Rice Terraces sind Bestandteil des San’in Kaigan Geoparks.
Reisterrassen in Japan
Die Reisterrassen von Ueyama
Entdecke die Reisterrassen, Wasserfälle & Goldminen der Kansai-Region im Norden von Hyogo. Wir haben diese Orte mit dem Mietwagen besucht und schildern dir unsere Erfahrungen:
Unser Fazit zu Hyogos wunderschöner Natur
Wer unsere Artikel kennt, weiß, dass wir lieber in der Natur unterwegs sind, anstatt uns eine touristische Attraktion nach der anderen reinzuziehen. Was wir an Japan so sehr lieben: Es vereint jeden Reisestil und jede Vorliebe, was man sehen möchte. Von den größten Metropolen der Welt wie Tokyo, über tiefe Kultur in Kyoto, bis hin zu atemberaubender Natur & echten Geheimtipps wie in Hyogo, ist hier einfach alles dabei! Aktivurlauber und Kultur-Touristen kommen hier gleichsam auf ihre Kosten und werden eine fantastische Japanreise haben.
Wir selbst sind immer auf der Suche nach den echten, authentischen Geheimtipps eines Landes und einer Region, etwa wie hier in Hyogo, und freuen uns, dir diese näherbringen zu dürfen. Denn Japan hat so viel mehr zu bieten als nur die goldene Reiseroute entlang des Mt. Fuji, Osaka, Kyoto und Tokyo – auch, wenn du diese Orte ebenfalls besuchen solltest. Japan ist einfach einzigartig und sollte in all seiner Vielseitigkeit entdeckt werden!
Weitere Tipps für deine Japanreise
In diesem Beitrag haben wir dir unsere Tipps für Natur-Tourismus in Japan, in der Präfektur Hyogo gezeigt.
Auf unserer Webseite findest du viele weitere Informationen, Tipps und unsere Erfahrungen, die du für deine Reise nach Japan nutzen kannst.
- Unsere Tipps für 3-4 Tage in Osaka: Sehenswürdigkeiten und unsere Geheimtipps
- Kyoto Geheimtipps: Wir zeigen dir unsere Lieblingsorte in Kyoto
- Unsere Reiseroute für 3 Wochen Japan: Kombiniere die Metropolen mit einzigartiger Natur im ländlichen Japan. Diese Route findest du so nirgendwo anders!
Für deine Reiseplanung:
