|

Die beste Kreditkarte für die Reise nach Japan

In diesem Beitrag zeigen wir dir, worauf du bei der Auswahl der besten Kreditkarte für die Japan-Reise achten solltest, vergleichen die aktuell besten Kreditkarten für Touristen und Urlauber in Japan und zeigen dir, worauf du beim Bezahlen mit Kreditkarte in Japan achten solltest.

Die beste Kreditkarte für Japan finden: Unsere Tipps und Vergleich der besten Kreditkarten für eine Japanreise

Dieser Artikel enthält Empfehlungslinks. Beim Erwerb einer Dienstleistung oder eines Produkts über einen Empfehlungslink erhalten wir vom Anbieter eine Provision, wobei der Preis für dich gleich bleibt. Du erkennst diese Links an dem Asterisk (*) oder an der Kennzeichnung „Anzeige“. Mit der Nutzung unserer Empfehlungslinks für deine Käufe und Buchungen unterstützt du unseren Blog aktiv, so dass wir dir die Informationen weiterhin kostenlos zur Verfügung stellen können. Ein großes Dankeschön dafür ♥️. Hinweis: Die hier bereitgestellten Informationen dienen der allgemeinen Information der Lesenden und spiegeln die Erfahrungen der Erstellenden wider.

Was macht eine gute Kreditkarte für Japan aus?

Eine gute Kreditkarte fürs Geld abheben und Bezahlen auf der Reise durch Japan sollte diese fünf Kriterien erfüllen:

• Die Kreditkarte sollte möglichst überall akzeptiert werden.
• Es sollten keine Fremdwährungsgebühren beim Bezahlen entstehen.
• Die Kreditkarte sollte bestenfalls keine Jahresgebühren erheben (kostenlos).
• Gebührenfreie Bargeldabhebung am Geldautomaten im Ausland.
• Tagesgenauer Umrechnungskurs fürs Bezahlen und bei Bargeldabhebungen.

Die üblichen Kreditkarten, die man von seiner Hausbank (Sparkasse, VR Bank, Postbank usw.) erhält, sind für die Japan-Reise meist wenig gut geeignet. Denn bei diesen fallen oft hohe Gebühren für den Auslandseinsatz an.

✅ Viel besser geeignet sind Reisekreditkarten, die die obigen Kriterien erfüllen. Viele Reisekreditkarten sind sogar kostenlos, erheben also keine Jahresgebühren.

Wichtig: Beantrage deine Reisekreditkarte lange genug im Voraus, sodass diese rechtzeitig vor der Abreise nach Japan eintrifft.

Tipp: Schreibe dir eine Checkliste, was es vor der Japanreise aller zu erledigen gibt.

👉 Diese Kreditkarten eignen sich für eine Japan-Reise

awa7 – Die Grüne VISA

AWA7 Kreditkarte für Zahlungen im Ausland und kostenlos Bargeld abheben im Urlaub
  • Ratenhöhe flexibel über die App einstellbar
  • 0 € Jahresgebühr
  • im Ausland ohne Gebühren bezahlen & Geld abheben ¹
  • 0 € Mindestumsatz & ohne Fremdwährungsgebühren im Ausland ¹

Deutschland-Kreditkarte Classic

Deutschland Kreditkarte Classic: Erfahrungen, Test, Bewertung
  • 0 € Jahresgebühr
  • 0 € Gebühr beim Bezahlen weltweit
  • 0 € Gebühr beim Geld abheben im Ausland ¹

TF Bank Mastercard Gold

Mastercard Gold Kreditkarte von TF Bank für Urlaub und Reisen im Ausland zum bezahlen und Geld abheben ohne Gebühren
  • 0 € Jahresgebühr
  • 0 € Gebühr beim Bezahlen weltweit
  • Reiserücktrittsversicherung inkl.
  • Auslandskrankenversicherung inkl.

Barclays Platinum Double

Barclays Platinum VISA und Mastercard mit Partnerkarten und Auslandsversicherungen für die ganze Familie
  • Kostenlose Bargeldabhebungen weltweit
  • Kostenlose Zahlungen weltweit
  • Mietwagenvollkasko & Haftpflichtversicherung
  • Auslandskrankenversicherung
  • Kostenfreie Platinum-Partnerkarten

Darum ist eine Kreditkarte in Japan wichtig

💵 Bezahlen ist in Japan oft, aber nicht immer, bargeldlos möglich: Obwohl Japan als Land gilt, in dem auch größere Summen gerne in Bar gezahlt werden, ist Japan auch sehr modern und man kann in jedem Supermarkt, Convenience-Store und anderen Geschäften des täglichen Bedarfs mit Karte bezahlen. Auch Bahntickets und Zugfahrkarten können mit Kreditkarte bezahlt werden.

💳 Debitkarten & Girokarten aus EU-Ländern sowie der Schweiz funktionieren in Japan in 90 % der Fälle, aber man muss auf die Gebühren achten, die seitens der eigenen Bank entstehen können, wenn man die Karte im Ausland nutzt. Das Debitkarten-System ist in Japan sehr verbreitet. Auch japanische Banken geben an ihre Kunden meist Debitkarten heraus.

🚗 Für Mietwagen- und Hotel Reservierungen wird oft nur die Kreditkarte akzeptiert: Möchte man eine Online-Reservierung über die Webseite eines japanischen Hotels vornehmen und besitzt kein japanisches Bankkonto / eine japanische Debitkarte ist oftmals eine Kreditkarte notwendig um die Reservierung abzuschließen. Anders ist es, wenn man vor Ort im Hotel zahlt: Hier werden sowohl Debit- als auch Kreditkarten sowie gerne auch Bargeld akzeptiert.

🛑 Hohe Gebühren & Währungsverluste beim Geldwechseln: Es besteht durchaus die Option, Bargeld in einer Bank, am Flughafen oder in einer japanischen Wechselstube zu wechseln. Hierbei ist wichtig darauf zu achten, dass der Wechselkurs nicht erheblich schlechter als der aktuelle Marktwert ist. Außerdem kommen in Japan beim Geldwechseln in Banken und Wechselstuben meist Bearbeitungsgebühren hinzu.

🏧 Geld abheben am Geldautomaten in Japan ist mit jeder Kreditkarte möglich, sofern das entsprechende Symbol von Visa, Mastercard oder American Express auch auf dem Geldautomaten vorhanden ist. Pro Bargeldabhebung an einem Geldautomaten entstehen Gebühren zwischen 110 Yen und 220 Yen, was etwa 0,70 € bis 1,40 € entspricht. Diese Gebühren sind daher verkraftbar. Man sollte stets die Option „Ohne Umrechnung“ („Without Conversion“) wählen, um den besseren Wechselkurs zu erhalten. Wichtig ist jedoch, dass man die Gebühren seiner eigenen Bank beachtet, die für die Nutzung der Karte im Ausland anfallen können. Diese kann man umgehen, indem man eine Kreditkarte nutzt, bei der diese Gebühren nicht anfallen.

Mit Kreditkarte bezahlen in Japan

Wie oben geschildert ist in Japan zwar das Bargeld sehr beliebt, jedoch ist man in Japan dran gewöhnt, dass Touristen gerne alles mit der Karte bezahlen.

Die Auslands- & Fremdwährungsgebühren für die Nutzung der Kreditkarte der eigenen Bank können jedoch hoch sein, weshalb man eine Reisekreditkarte nutzen sollte, bei der keine Fremdwährungsgebühren anfallen. Hierzu bedarf es also der 👉 richtigen Kreditkarte.

🛑 Wichtig: Schaue vor deiner Japan-Rundreise in das Preise- & Leistungsverzeichnis deiner Bank & Kreditkarte, ob diese für den Auslandseinsatz der Kreditkarte Gebühren erhebt und wie hoch diese sind. Denn es gibt auch Kreditkarten, bei denen gar keine Gebühren für Zahlungen in Fremdwährungen anfallen.

✅ Gute Reisekreditkarten für Japan sind zum Beispiel die awa7 von der Hanseatic Bank, die TF Bank Mastercard Gold, oder auch die Deutschland-Kreditkarte. Diese drei Kreditkartenanbieter erheben außerdem keine Jahresgebühr.

Mit Kreditkarte Geld abheben am Automaten

Geldautomat in Japan im Family Mart
Geldautomaten findest du in Japan auch in Convenience-Stores.

Mit einer Kreditkarte von Visa oder Mastercard kannst du an den meisten Geldautomaten in Japan Bargeld abheben.

Die Geldautomaten in Japan können meist auf Englisch, einige sogar auf Deutsch umgestellt werden. Manche sprechen sogar auf Deutsch mit dir 😁.

ℹ️ Es fallen Gebühren zwischen 110 und 220 Yen pro Abhebung an. Seitens deiner eigenen Bank können Abhebegebühren für die Nutzung der Karte im Ausland anfallen. Diese bewegen sich meist zwischen 2-3 % des abgehobenen Geldbetrages.

👉 Um gebührenfrei am ATM Geld abzuheben, gibt es Reisekreditkarten wie die awa7, die TF Bank Mastercard Gold oder die Deutschland-Kreditkarte.

🏧 Geldautomatensuchen leicht gemacht: Den nächsten Visa-ATM findest du hier, den nächsten Mastercard ATM findest du hier.

✅ Beste Kostenlose Kreditkarten für Japan

TF Bank Mastercard Gold

Die TF Bank Mastercard Gold erhebt keine Jahresgebühr und es entstehen beim Bezahlen in Japan keine Fremdwährungsgebühren. Außerdem sind sowohl eine Reiserücktrittsversicherung enthalten als auch eine Reisekrankenversicherung für Reisen, die zu mind. 50% mit der TF Bank Mastercard gebucht werden.

TF Bank Mastercard Gold

Mastercard Gold Kreditkarte von TF Bank für Urlaub und Reisen im Ausland zum bezahlen und Geld abheben ohne Gebühren
  • 0 € Jahresgebühr
  • 0 € Gebühr beim Bezahlen weltweit
  • Reiserücktrittsversicherung inkl.
  • Auslandskrankenversicherung inkl.
⬇️ Wichtigste Fakten zur TF Bank Kreditkarte einsehen

Wichtigste Fakten

kostenlose Kreditkarte der TF Bank Mastercard Gold

Vorteile der TF Bank Mastercard Gold

  • kostenlose Kreditkarte ohne Jahresgebühren
  • 0 € Jahresgebühr, auch für alle Folgejahre
  • weltweit gebührenfrei bezahlen
  • Mobile Payment (Apple Pay & Google Pay)
  • keine Auslandseinsatz- oder Fremdwährungsgebühren
  • kostenlose Reiseversicherungen enthalten
  • zinsfrei einkaufen bis maximal 51 Tage

Nachteile der TF Bank Mastercard Gold

  • Rückzahlung nur per Überweisung möglich
  • Hohe Zinsen bei Nicht-Zahlung vor dem 51. Tag
  • Bei Bargeldabhebung: Zinsen ab dem ersten Tag, daher zügiger Ausgleich notwendig

awa7 Visa Kreditkarte

Mit der awa7 Kreditkarte kannst du ebenfalls ohne Abhebegebühren und ohne Fremdwährungsgebühren an jedem Geldautomaten in Japan Geld abheben und in Geschäften, Tankstellen, Cafés etc. bezahlen, sofern dort Visa Karten akzeptiert werden. Sie kommt ohne Jahresgebühren daher und die Ratenhöhe für die Rückzahlung ist flexibel über die App einstellbar.

awa7 – Die Grüne VISA

AWA7 Kreditkarte für Zahlungen im Ausland und kostenlos Bargeld abheben im Urlaub
  • Ratenhöhe flexibel über die App einstellbar
  • 0 € Jahresgebühr
  • im Ausland ohne Gebühren bezahlen & Geld abheben ¹
  • 0 € Mindestumsatz & ohne Fremdwährungsgebühren im Ausland ¹
⬇️ Wichtigste Fakten zur awa7 Kreditkarte einsehen

Wichtigste Fakten zur AWA7

Wichtigste Fakten im Blick

AWA7 kostenlose Kreditkarte der Hanseatic Bank für Urlaub, Reisen und im Ausland ohne Gebühren
  • Flexible Rückzahlung möglich
  • 0 € Jahresgebühr, ohne Fremdwährungsgebühren & ohne Abhebegebühren im Ausland ²
  • Wunsch-PIN selbst festlegen (erfahrungsgemäß sehr sinnvoll)
  • kein monatlicher Mindestumsatz
  • kostenlos Bargeld in Geschäften in Deutschland abheben¹ (z.B. Netto, DM, Rossmann uvm.)
  • im Ausland kostenfrei Geld abheben & bezahlen (auch in Fremdwährung) ¹
  • kein neues Girokonto notwendig
  • Rückzahlung per Lastschrift (Einzug vom Referenz-Girokonto) & Überweisung möglich
  • Wohnsitz in Deutschland notwendig
  • 3,95 € pro Bargeldabhebung in Deutschland am Automaten, aber: kostenlos in Geschäften¹
  • Ratenzahlung ist auf 3 % voreingestellt → Höhe der Rückzahlung ist über App einstellbar

Deutschland-Kreditkarte Classic

Auch die beliebte Deutschland-Kreditkarte Classic eignet sich bestens als Kreditkarte für die Rundreise durch Japan. Sie kommt ebenfalls ohne Jahresgebühr aus und es fallen weder Fremdwährungsgebühren noch Abhebegebühren, bis auf die Gebühren, die der Automat selbst erhebt.

Deutschland-Kreditkarte Classic

Deutschland Kreditkarte Classic: Erfahrungen, Test, Bewertung
  • 0 € Jahresgebühr
  • 0 € Gebühr beim Bezahlen weltweit
  • 0 € Gebühr beim Geld abheben im Ausland ¹ und in Geschäften in Deutschland
⬇️ Wichtigste Fakten zur Deutschland-Kreditkarte einsehen

Wichtigste Fakten

Deutschland Kreditkarte Classic: Erfahrungen, Test, Bewertung
  • Die Deutschland-Kreditkarte ist ein Co-Branding der Hanseatic Bank und der PaySol GmbH
  • 0€ Jahresgebühr
  • 0€ Gebühr beim Bezahlen weltweit
  • 0€ Gebühr beim Geld abheben im Ausland¹
  • kostenlos Bargeld in Geschäften in Deutschland abheben¹
  • Wunsch-PIN selbst festlegen (erfahrungsgemäß sehr sinnvoll)
  • kein neues Girokonto notwendig
  • Online-Beantragung
  • Rückzahlung per Lastschrift
  • Rückzahlung in kleinen Raten möglich oder als 100 % Rückzahlung
  • innovative App
  • mobil Bezahlen mit Apple Pay & Google Pay
  • 5 % Reiserabatt bei Buchung über Partner UrlaubsPLUS
  • Wohnsitz in Deutschland notwendig
  • 3,95 Euro Gebühren bei Abhebungen am Automaten in Deutschland; in einigen deutschen Supermärkten & Geschäften kann kostenlos Geld abgehoben werden, mind. 50 Euro pro Abhebung
¹Geld abheben im In- & Ausland mit der awa7 und Deutschland-Kreditkarte

Geld abheben mit der awa7 & Deutschland-Kreditkarte

Beim Abheben von Bargeld im Ausland in Japan mit der awa7 und der Deutschland-Kreditkarte erhebt die Hanseatic Bank keine Gebühren. Weder an Automaten noch in Bank-Filialen. Betreiber von Geldautomaten können jedoch eigene Gebühren für die Benutzung des Geldautomaten erheben.

Für das Gelb abheben in Deutschland fallen pro Abhebung am ATM 3,95 € an. Mit dem „Visa Bargeldservice“ kannst du bei teilnehmenden Geschäften in Deutschland direkt an der Kasse beim Bezahlen mit deiner awa7® Visa Kreditkarte * sowie der Deutschland-Kreditkarte * Bargeld abheben und das ohne zusätzliche Gebühr. Zum Beispiel:

Tipp: Barclays Platinum + Mietwagen-Versicherung

Unser Tipp wenn du planst in Japan einen Mietwagen zu mieten ist die Barclays Platinum Double Kreditkarte einen genaueren Blick wert:

✅ Der wichtigste Vorteil: Hier ist ein eine Mietwagenvollkasko-Versicherung ohne Selbstbehalt sowie eine KFZ Haftpflichtversicherung bis 1 Mio. € enthalten. Also die wichtigsten Versicherung, die man bei einem Mietwagen buchen sollte.

Barclays Platinum Double

Barclays Platinum VISA und Mastercard mit Partnerkarten und Auslandsversicherungen für die ganze Familie
  • Kostenlose Bargeldabhebungen weltweit
  • Kostenlose Zahlungen weltweit
  • Mietwagenvollkasko & Haftpflichtversicherung
  • Auslandskrankenversicherung
  • Kostenfreie Platinum-Partnerkarten

✅Zusätzlich enthalten sind eine Auslandskrankenversicherung sowie eine Reiserücktrittsversicherung und viele weitere Absicherungen. Die Versicherungen gelten für bis zu 6 Mitreisende!

Man erhält sowohl eine Visa Kreditkarte als auch eine Mastercard sowie bis zu 6 Partnerkarten für die ganze Familie (alle natürlich mit Einzelabrechnung, damit man weiß, wer was ausgegeben hat 😉.)

🫰 So sparst du dir die hohen Kosten der Mietwagenfirmen für die Mietwagenversicherung in Japan und hast zusätzlich einige Reiseversicherungen mit dabei.

Mietwagen-Schutz • Reiseversicherungen • Für die ganze Familie
Barclays Platinum Double

Barclays Platinum Double Kreditkarte mit Mietwagen Vollkasko und Haftpflicht, Partnerkarten und Auslandskrankenversicherung
  • VISA Kreditkarte & Mastercard für noch bessere Akzeptanz im Ausland & Inland
  • Mietwagen Vollkasko & Haftpflicht bis € 1 Mio (ganzjährig)
  • kostenlos bis zu 3 Partner-Karten-Sets
  • weltweit ohne Gebühren bezahlen & Geld abheben
  • Einzelabrechnung für jede einzelne Karte
  • Sperrung einzelner Karten möglich
  • Auslandskrankenversicherung & Reiseversicherungen für bis zu je 6 Mitreisende • Freunde, Familie, Bekannte • alle mit abgesichert!
  • nur eine einzige Jahresgebühr von 99 € pro Jahr

Auf was Du bei deiner Japan-Kreditkarte achten solltest

Achte bei der Wahl deiner Kreditkarte für die Reise nach Japan auf diese Kriterien:

🏧Die Abhebegebühren beim Abheben von Bargeld mit der Kreditkarte

Abhebegebühren bei Kreditkarten

🛑Abhebegebühren fallen dann ins Gewicht, wenn du während deiner Japanreise mehrfach kleinere oder größere Summen Bargeld abheben willst oder musst.

✅ Daher ist eine Kreditkarte sinnvoll, die im Ausland keine Gebühren für Bargeldabhebungen erhebt. Wie etwa die awa7*, die TF Bank Mastercard Gold * oder die Deutschland-Kreditkarte Classic *. Auch bei der Visa Debitkarte der DKB entfällt diese im Status „Aktivkunde“.

💱 Fremdwährungsgebühren beim Bezahlen mit Kreditkarte

Fremdwährungsgebühren bei Kreditkarten

🛑 Auch auf die Fremdwährungsgebühren von Kreditkarten muss man bei der Wahl der Kreditkarte für Japan aufpassen. Die Gebühr fällt meist dann an, wenn in anderen Währungen als in Euro gezahlt wird. Also auch bei Zahlung in Yen.

🪙Üblicherweise beträgt die Fremdwährungsgebühr etwa 1,5 bis 3,0 Prozent des Umsatzes, den man in der Fremdwährung zahlt. Das variiert je nach Bank.

✅ Daher ist es in Japan wichtig, eine Karte ohne Fremdwährungsgebühren zu nutzen. Wie etwa die awa7 *, die TF Bank Mastercard Gold * oder die Deutschland-Kreditkarte Classic *. Auch bei der Visa Debitkarte der DKB entfällt diese im Status „Aktivkunde“.

🚑 Reiseversicherungen & sonstigen Leistungen, die bei Kreditkarten enthalten sind

Reiseversicherungen von Kreditkarten

Eine gute Absicherung auf Reisen, auch in Japan, ist uns stets sehr wichtig!

Die TF Bank Mastercard Gold * sowie die Barclays Platinum * haben beide eine Auslandskrankenversicherung enthalten.

Auch beim Thema Mietwagen in Japan ist die Versicherung wichtig. Hierbei würden wir aus eigener Erfahrung stets dazu raten, eine Mietwagen-Vollkasko (auch CDW genannt) sowie eine erweiterte Haftpflicht-Versicherung bis 1 Mio Euro zu buchen. Diese ist bei der Barclays Platinum Kreditkarte * enthalten und bietet daher umfassenden Mietwagenschutz, auch ohne eine extra Versicherung bei der Mietwagen-Firma zu kaufen.

So beantragt man eine Reise-Kreditkarte für Japan

Wenn du die für dich passende Kreditkarte ausgewählt hast, folgt die Beantragung der Kreditkarte über die Webseite des Anbieters. Die Beantragung einer Kreditkarte für eine Reise nach Japan ist unkompliziert: Die meisten Kreditkarten können online beantragt werden. Nur selten muss man noch einen Termin in einer Bank vor Ort vereinbaren. Achte darauf, dass du die Voraussetzungen zur Beantragung der Kreditkarte erfüllst. Diese sind meist:

  • gemeldeter Wohnsitz in Deutschland
  • eine gute Bonität
  • Volljährigkeit (18 Jahre)

Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Kreditkarte beantragen

Die Beantragung einer Kreditkarte ist bei den meisten Anbietern sehr einfach. Einzelne Schritte können sich allerdings auch unterscheiden.

  1. Schritt: Antragsformular des Herausgebers/ der Bank ausfüllen
    • Persönliche Daten eingeben: Name, Geburtsdatum, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer
  2. Schritt: Identitätsprüfung: Online-Identifikation per Video-Ident oder manchmal auch Post-Ident-Verfahren.
  3. Schritt: Es folgt meist eine Bonitätsprüfung durch den Herausgeber oder die Bank.
  4. Schritt: Genehmigung des Antrags und Übersendung der Kreditkarte für deine Schottland-Reise

Im besten Fall dauert die Beantragung und Genehmigung nur wenige Stunden. Wir haben die Erfahrung gemacht, dass die meisten Kreditkarten nach erfolgreicher Beantragung sehr schnell verschickt werden. Damit die Kreditkarte für die Reise und Urlaub in Japan rechtzeitig ankommt, solltest du sie frühzeitig beantragen. Meist genügen auch 2-3 Wochen im Voraus. Setze den Punkt „kostenlose Kreditkarte ohne Gebühren im Ausland“ also auf deine Japan-Checkliste zur Reisevorbereitung.

Unser Fazit: Beste Kreditkarte für die Reise nach Japan

Die Suche nach der besten Kreditkarte fürs nicht EU-Ausland kann auf den ersten blick verwirrend sein. Doch wenn man sich an die wichtigsten Punkte hält, ist man mit seiner Kreditkarte auch in Japan gut aufgestellt:

Keine Auslandsgebühren in Form von Abhebe- und Fremdwährungsgebühren und im besten Fall ein paar gute Reiseversicherungen.

Wenn die Kreditkarte dann auch noch ohne Jahresgebühr daher kommt, wie die awa7 *, die TF Bank Mastercard * oder die Deutschland-Kreditkarte Classic *, umso besser!

Mit diesen Karten zahlen wir in Japan

Als beruflich „vielreisende“ haben wir natürlich mehr als nur eine Kreditkarte dabei. Und das ist auch wichtig!

👉 Als Aktivkunden der DKB nutzen wir grundsätzlich stets die DKB Visa Debitkarte auch im Ausland ohne Abhebegebühren und ohne Fremdwährungsgebühren – nicht nur in Japan, sondern weltweit!

Wir zahlen also hauptsächlich sogar in Japan mit der Debitkarte, wenn sie denn akzeptiert wird. Dies war leider nicht immer der Fall.

👉 Daher haben wir stets mehrere kostenlose Kreditkarten wie die awa7*, die TF Bank Mastercard* oder die Deutschland-Kreditkarte Classic *, oder die „alte“ Hanseatic Bank Kreditkarte dabei.

DKB Visa Debitkarte

DKB Visa Kreditkarte im Ausland nutzen als Reisekreditkarte
  • Kostenlose Bargeldabhebungen weltweit als Aktivkunde
  • Kostenlose Zahlungen weltweit als Aktivkunde
  • 0 € Jahresgebühren

✅ Wichtig ist für uns auch in Japan mehrere Kreditkarten dabei zu haben.

Unsere Kreditkarten-Favoriten für Japan:

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert